Như vậy cuốn sách nầy là một phần trong công việc chung của Tiểu Ban Giáo Lý, với mục đích cộng tác với các linh mục, tu sĩ trong việc đào tạo giáo lý viên; đồng thời giúp người tín hữu đào sâu đức tin của mình.  Khi biên soạn cuốn sách này, chúng tôi theo sát lược đồ đã đề nghị, cũng là lược đồ Sách Giáo Lý Chung của Hội Thánh, vì nghĩ rằng như thế sẽ có nhiều thuận lợi cho người đọc:

YOUCAT Youth Catechism of The Catholic ChurchGIÁO LÝ CÔNG GIÁO CHO NGƯỜI TRẺBản Gốc bằng Đức ngữBản Anh ngữ của Michael J. MillerIgnatius Press San Francisco, 2011Bản Việt ngữ của Lm MarkB, CMCPhỏng dịch cho xuanha.net "YOUCAT" (Giáo lý Công giáo cho Người Trẻ) (web xuanha.net)

Công Giáo là niềm tin tôn giáo của Giáo Hội Công Giáo Rôma. Tín hữu Công Giáo tin rằng Đức Chúa Trời là đấng thiêng liêng toàn năng đã dựng nên vũ trụ muôn loài, và Ngài luôn chờ đón chúng ta về thiên đàng để ban cho chúng ta được sung sướng muôn đời.  Kim Tâm. Sưu tầm từ Conggiao.org

gxthohoang.net xin gởi tặng các bạn Giáo lý viên và Huynh trưởng 1 tập tài liệu: "Huấn luyện huynh trưởng" với mấy chục bài ca sinh hoạt hay và thường dùng gồm 2 file, mp3 và Pdf. các bạn có thể dowload về máy của mình cả 2 file để làm tài liệu giảng dạy và sinh hoạt.